• 每日一句 ( 2013-12-27 )
• Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.
• 早睡早起使人健康、富裕又聪明。(Benjamin Franklin)
• 词霸小编：要小心那些冬天能唰的一下起床的人，他们有你不能想像的决心和意志力！你是这样的人吗？

• 每日一句 ( 2013-12-26 )
• All the art of living lies in the fine mingling of letting go and holding on.
• 生活的艺术在于，好好把握每一次的放手与坚持。
• 词霸小编：郑秀文与许志安真的要结婚了！爱情长跑22年，即使一路分分合合，有情人还是终成眷属！祝福！学单词：mingle(v.)混合，混淆

• 每日一句 ( 2013-12-25 )
• If you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around.
• 如果你仔细寻找，你会发现爱其实无处不在。《真爱至上》
• 词霸小编：电影《真爱至上》（Love Actually），是一部关于圣诞节的喜剧，如果你还是一个人过节，可以自己或者约上TA一起看哈！

• 每日一句 ( 2013-12-24 )
• There are three stages in a man's life: He believes in Santa Claus. He doesn't believe in Santa Claus. He is Santa Claus.
• 男人成长有三个阶段：相信圣诞老人的存在；不相信圣诞老人的存在；自己是个圣诞老人。
• 词霸小编：今天是平安夜，来个冷笑话：你是我的Christmas，这样我就可以Marry you了哈！（注：merry和marry谐音，圣诞老人是Santa Claus）

• 每日一句 ( 2013-12-23 )
• The distance between your dreams and reality is called action.
• 梦想和现实之间的那段距离，叫做行动。
• 词霸小编：只有行动，才能让梦想变为现实！2013剩下的日子不多了，行动吧，骚年！

• 每日一句 ( 2013-12-22 )
• There are only two creatures who can surmount the pyramids--the eagle and the snail.
• 能够登顶金字塔的生物只有两种--鹰和蜗牛。
• 感谢@欣欣向晨一二一 投稿。词霸小编：这句谚语的寓意是，创造伟大成就要么有非凡过人的天赋，要么是脚踏实地的坚持。creature(n.)生物；surmount(v.)攀登，战胜；pyramid(n.)金字塔

• 每日一句 ( 2013-12-21 )
• It's never too late to do the right thing.
• 做正确的事永远都不迟。
• 感谢@陈腾泓 投稿。词霸小编：这句来自《穿靴子的猫》。正确的事，永远不晚，立即行动吧！

• 每日一句 ( 2013-12-20 )
• We must face tomorrow, whatever it may hold, with determination, joy, and bravery.
• 无论明天怎样，我们都要带着决心、快乐和勇气去面对。
• 词霸小编：一组照片，感动世界！Ali病逝了，丈夫Ben和3岁的女儿在他们结婚的房子里，拍摄了和当年婚照相仿的照片。Ben说，这不是在讲述悲伤和失去，而是想传递：爱，一直都在。

• 每日一句 ( 2013-12-19 )
• Life is a roller coaster. You can scream every time you hit a bump, or you can throw your hands up and enjoy the ride.
• 生活就像过山车，你可以在每次颠簸的时候尖叫，你也可以高举双手享受整个过程。
• 词霸小编：学英语亦是如此！你可以为了对付考试学英语，也可以享受学英语的乐趣！图片来自美国动画《卑鄙的我》。Roller coaster过山车；scream尖叫；bump碰撞，颠簸。

• 每日一句 ( 2013-12-18 )
• Death is so final, whereas life is so full of possibilities.
• 死了可什么都没了，而活着就有无限的可能。《权力的游戏》
• 词霸小编：留得青山在，不怕没柴烧，所以，要好好活着！学单词：possibility(n.)可能性。

• 每日一句 ( 2013-12-17 )
• For some men, nothing is written unless they write it.
• 对于一些人来说，命运是由自己书写的，没有什么是注定的。
• 特别感谢@林小木囧 提供。词霸小编：英国著名戏骨彼得•奥图尔病逝，他曾8次获奥斯卡提名，今天的每日一句来自他的经典电影《阿拉伯的劳伦斯》，图片来自他和孙俪出演的《金山》。永别了，劳伦斯先生！

• 每日一句 ( 2013-12-16 )
• Victory won't come to me unless I go to it.
• 胜利是不会向我走来的，我必须自己走向胜利。(穆尔)
• 词霸小编：如果不行动，成功不会送上门来！2013年剩下最后两周，行动吧！