word_totle:5431
-
每日一句 ( 2013-10-04 )
-
Now we don't call it alive. It's just not to die.
-
我们现在不叫活着,这只是没有死去。《疯狂原始人》
-
介绍:这句话是电影《疯狂原始人》(The Croods)中小伊对她爸爸讲的,阐述了生命的意义。有多少童鞋在混日子过,你那不叫活着,只是没有死!赶紧振作起来吧!
-
每日一句 ( 2013-10-03 )
-
Do not seat your love upon a precipice because it is high.
-
不要因为峭壁是高的,就让你的爱情悬在上面。《飞鸟集》
-
感谢Belle投稿。词霸小编:这句来自泰戈尔的《飞鸟集》,爱情是世上最美好的东西,不要将自己的爱情置于高不可攀的地方,孤芳自赏而得不到美丽的爱情。
-
每日一句 ( 2013-10-02 )
-
When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
-
如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。《狮子王》
-
感谢molang投稿。词霸小编:To turn one's back on someone从字面上解释是把自己的背对着某人,引申义为“不理睬,不肯帮忙”。如果周遭一切跟你“对着干”,你大可以秒杀之,保持内心的淡定,活得潇洒一些。
-
每日一句 ( 2013-10-01 )
-
The world is not in your books and maps, it's out there.
-
真正的世界不在书或地图里,而是在外面。《魔戒》
-
感谢Super L健晖投稿。词霸小编:这句话是《魔戒》中甘道夫对比尔博说的。十一长假到了,别在家里宅太久,记得出去走一走~
-
每日一句 ( 2013-09-30 )
-
The soul is not where it lives, but it loves.
-
爱之所在,亦心之所在。
-
感谢 黄国球 投稿。介绍:心爱之处即为家。感谢每日一句教会了我这么多……小编姐也感谢大家对每日一句的支持!祝大家十一长假愉快!
-
每日一句 ( 2013-09-29 )
-
The most melancholy thing in life is a farewell between those in love,even though it is but for a short time.
-
人生最惆怅莫过于与爱人离别,看似小别,却似久别。
-
感谢@咖啡杯沿的一抹阳光 投稿。今天的每日一句,送给异地恋的朋友,好好珍惜在一起的日子!melancholy(adj.)忧郁的;悲伤的
-
每日一句 ( 2013-09-28 )
-
You can change your life if you want to. Sometimes you have to be hard on yourself, but you can change it completely.
-
有志者事竟成。有时虽劳其筋骨,但命运可以彻底改变。《唐顿庄园》
-
感谢 谢盼盼 投稿。词霸小编:这句出自英国热播剧《唐顿庄园》(Downton Abbey)。
-
每日一句 ( 2013-09-27 )
-
So near yet so far, we can be beside each other yet our hearts apart.
-
这么近又那么远,我们虽近在咫尺,心却天各一方。
-
词霸小编:世界上最遥远的距离是,我在你身边,而你却在…玩手机。各位亲,你有神马想说的吗?
-
每日一句 ( 2013-09-26 )
-
The most important thing in life is not how long you will live,but whom you are living with.
-
人生不问长短,但求白首同心之人。
-
感谢Bifison投稿,感谢任超老师翻译。词霸小编:这句话直译就是:“人生最重要的不是你能活多久,而是你与谁一起度过。”不是吗?
-
每日一句 ( 2013-09-25 )
-
The old dreams were very good dreams; they didn't work out, but I'm glad I had them.
-
旧梦很美,虽未能实现,但我很欣慰它们曾萦绕心田。《廊桥遗梦》
-
感谢 小小一个我 投稿。介绍:
这句话来自《廊桥遗梦》,一本看了好几遍的书,每次看到这句话,都莫名的心痛……
-
每日一句 ( 2013-09-24 )
-
I'm not indoorsy.
-
我不是宅男。《生活大爆炸》
-
词霸小编:《生活大爆炸》又获艾美奖啦!这一句中的indoorsy(adj.)是新生词,由indoors在室内+y组成,而“宅男”/“宅女”的名词形式是indoorsman/indoorswoman,宅男腐女们要知道哦!
-
每日一句 ( 2013-09-23 )
-
Time will bring a surprise, if you believe.
-
时间会带来惊喜,如果你相信的话。《浮生物语》
-
感谢 邝秀婷 投稿。介绍:这是《浮生物语》里的一句话,相信奇迹,就会有奇迹。